Se vuoi informazioni sui miei lavori contattami! Sarò felice di risponderti!

If you want some info about my craft, drop me an e-mail: I'd be glad to answer it!

gatto_arancione@yahoo.it


lunedì 11 febbraio 2013

Oriente, mon amour (II)

Ecco come promesso le mie nuove creazioni in tema di Oriente!
Innanzitutto una serie di deliziosi portachiavi: visto il grande successo dei muffin (potete trovarli qui ) ho creato queste piccole bamboline giapponesi, stile kokeshi, tutte in feltro con una fasciona in vita realizzata con vero tessuto per kimoni. Adorabili!!

Kokeshi dolls keychains

Here you are, as promised, my new creations orient-style!
First of all, a new serie of lovely keychains: considering the big success of the muffins, (you can find them here) I created these small japanes dolls, kokeshi style. They're all made of felt, swith a big sash made of real kimono fabric. Lovely!!

E poi ecco una piccola collezione di bigiotteria realizzata con perle cinesi di lavorazione cloisonné. Quest'anno spopolerà l'oriente tra la primavera e l'estate e ho iniziato a portarmi avanti.

Chinese beads jewellery

Then, a little collection of jewellery, realized with chinese cloisonné beads. This year the oriental touch will be a must of spring and summer, so I started to work on it.

mini-zakka sets
Ed infine, sempre con tessuti per i kimoni (ma non solo), ecco quelli che chiamo i miei mini-zakka set: un piccolo portamonete e un piccolo porta-qualsiasi cosa da tenere nella borsa o da appendere al passante dei jeans. Zakka è uno stile molto jap, essenziale ma anche fumettoso, una via di mezzo fra il rigore e la pazzia che li porta ad essere i più grandi fumettisti del mondo. Ecco il mio piccolo omaggio alla tendenza.
Il modello della pochettina chiusa col bottone è la bubble pouch di Keyka Lou, l'altro è mio.

Last but not least, also made with kimono fabric (but not only that), here you are what I call my mini-zakka sets: a small purse and a small pouch for anything-you-wish. Zakka is a japanese style, essential but also comic-like, a sort of compromise between their rigour and madness that make them the biggest anime creators in the world.
The pattern of the button closed pouch is Keyka Lou (the bubble pouch) while the other is mine.


ps: mentre cucio queste cose mi dedico ovviamnte alla cucina del Far East: noodles thailandesi con verdure e soia, riso bianco, ravioli cinesi a gameri saltati con il cavolo cinese, o yaki udon ai frutti di mare....il tutto con ottimo e bollente tè verde!!

Obviously whem I'm sewing these cuties I enjoy Far East cuisine: thai vegetarian noodles, white rice with chinese ravioli and prawns sauté with chinese cabbage or jap seafood yaki udon .... all of it with delicious green tea!




Nessun commento:

Posta un commento